PipArkūkas & Pīrāgi

DECEMBRIS 2025

Pīrāgi kā māju sajūta (Līva Ozola)

Okahune, Jaunzēlande

Līva, darbmācības skolotāja Jaunzēlandē, apgalvo, ka pīrāgi viņai sniedz māju un mīļuma sajūtu. Ar pīrāgiem viņa ir cienājusi savus kolēģus skolā un pat iekļāvusi to cepšanu kā uzdevumu skolēnu ēst gatavošanas stundās…

Foto no Līvas Ozolas privātā arhīva. 

LATVIEŠU SPEĶA PĪRĀDZIŅI

SASTĀVDAĻAS

Mīkla

  • 7 g sausā rauga
  • 60 ml silta ūdens
  • 60 g nesālīta sviesta
  • 190 ml piena
  • 8 tējk. smalkā cukura
  • 1 sakulta ola
  • 3½ glāzes parasto kviešu miltu
  • 2 tējk. sāls
  • 1 sakulta ola

 

 

 

Pildījums

  • 300 g speķa
  • 1 sīpols
  • Sāls un pipari pēc garšas

PAGATAVOŠANA

Mīkla:

  1. Ieberiet raugu nelielā bļodiņā un uzlejiet siltu ūdeni, nolieciet malā, lai raugs aktivizētos. Tas sāks putot.
  2. Nelielā katliņā ielieciet sviestu, pienu un cukuru. Sildiet uz lēnas uguns, līdz sviests ir izkusis un cukurs izšķīdis pienā.
  3. Kad piena maisījums ir atdzisis līdz remdenam, iemaisiet tajā sakultu olu, raugu un ūdeni.
  4. Lielā bļodā ieberiet divas glāzes parasto kviešu miltu un sāli, pārlejiet ar šķidrumu un samaisiet, lai viss savienotos.
  5. Kad masa ir viendabīga, pievienojiet atlikušos miltus. Samaisiet, līdz visas sastāvdaļas ir saistījušās, un pēc tam ļaujiet mīklai bļodā atpūsties 10 minūtes.
  6. Pēc atpūtināšanas izlieciet mīklu uz nedaudz miltiem apkaisītas virsmas un mīciet, līdz tā kļūst gluda un elastīga, aptuveni 5–10 minūtes.
  7. Ielieciet mīklu atpakaļ nedaudz ieeļļotā bļodā un pārklājiet. Ļaujiet mīklai rūgt aptuveni 1½ stundu vai līdz tā ir dubultojusies apjomā.

 

Pildījums:

  1. Smalki sagrieziet speķi un sīpolu, pievienojiet tējkaroti smalki maltu piparu un visu kārtīgi samaisiet.
  2. Pannā ar biezām malām un pretpiedeguma pārklājumu apcepiet sīpolus un speķi, līdz sīpoli ir caurspīdīgi un lielākā daļa speķa tauku ir iztecējuši.
  3. Pievienojiet maltus piparus pēc garšas.

CEPŠANA

  1. Sakarsējiet cepeškrāsni līdz 180°C (360°F).
  2. Apkaisiet darba virsmu ar miltiem un novietojiet uz tās mīklu. Sagrieziet to četrās daļās un strādājiet ar katru daļu atsevišķi, izrullējot to, līdz mīkla ir 5 mm bieza.
  3. No izrullētās mīklas izspiediet apļus aptuveni 6 cm diametrā (es spiešanai parasti izmantoju krūzi). Vienu tējkaroti ar kaudzi pildījuma uzlieciet vienā apļa pusē un pārlociet mīklu pāri. Ar pirkstiem cieši saspiediet mīklas malas kopā, novietojiet pīrādziņu ar šuvi uz leju un salieciet pusmēness formā (pēdējais solis nav obligāts). Novietojiet izveidotos pīrādziņus uz cepešpannas, kas izklāta ar cepamo papīru.
  4. Pārziediet pīrādziņus ar sakultu olu. Lieciet pīrādziņus cepeškrāsnī un cepiet, līdz tie kļūst zeltaini, 12–15 minūtes.
  5. Atkārtojiet to pašu ar atlikušo mīklu un pildījumu.
  6. Izņemti no cepeškrāsns, tie ir gatavi ēšanai.

DECEMBRA ziņas

L
IMG_5277
IMG_20200102_183304
Dzidra Ādamsone portrets 2009
Bergenā, Norvēģijā 2025
Ilma-piparkukas-2
IMG_6837
Screenshot 2025-12-04 132852
Greilija Klivlande Andas virtuve 2023
Sinkas dienasgrāmata bilde (1)
Austra-Muizniece-030
f8c84e0d-89b0-4ae3-b923-a32519fc21de
2
03
Mara Goldsmith piparkukas
2019 Dec. Kaiva, Omi, Lilly, Lara making piragi on Dec
IMG_8900_Original
IMG_2359
WhatsApp-Image-2025-11-25-at-12.52.40-PM-4
piragi-brisbane-oct-2025-2
2
A.-Whittaker-Lee_6214
I
Ilze Atardo Liga Vejina Liene Valdmane Zelta puka 2023